Declaración de protección de datos

Responsable en el sentido de las leyes de protección de datos, según el Art. 4, n.°7, del Reglamento General de Protección de Datos (RGPD), es la empresa AUGUST STRECKER GmbH & Co.KG, Jahnstraße 5, D-65549 Limburg, representada por el gerente, el señor Dipl.-Ing. (FH) Michael Stock, teléfono: +49 (0) 6431 / 9610 - 0, fax: +49 (0) 6431 / 9610600, correo electrónico: strecker@strecker-limburg.de.

Sus derechos como interesado

Puede ejercer los siguientes derechos en todo momento a través de los datos de contacto de nuestro delegado de protección de datos que se indican:

  • Solicitar información sobre sus datos memorizados por nosotros y sobre su procesamiento (Art. 15 RGPD).
  • Corrección de los datos personales incorrectos (Art. 16 RGPD).
  • Supresión de sus datos personales memorizados por nosotros (Art. 17 RGPD).
  • Restricción del tratamiento de datos en el caso de que no los podamos borrar debido a requisitos legales (Art. 18 RGPD).
  • Oponerse al tratamiento de sus datos personales (Art. 21 RGPD) y
  • Transmisibilidad de datos siempre que haya dado su consentimiento para el tratamiento de los datos o haya cerrado un contrato con nosotros (Art. 20 RGPD).

Si nos ha dado un consentimiento puede revocarlo en cualquier momento con efectos para el futuro.

Puede presentar en cualquier momento un recurso ante una autoridad de control, por ejemplo, ante la autoridad de control del estado federal en que resida o ante la autoridad competente como organismo responsable para nosotros.

Eine Liste der Aufsichtsbehörden (für den nichtöffentlichen Bereich) mit Anschrift finden Sie unter: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html

Recogida de informaciones generales al visitar nuestro sitio

Carácter y finalidad del tratamiento:

Se recogen automáticamente informaciones de carácter general al acceder a nuestro sitio web, es decir, si no se registra ni transmite informaciones de otra forma. Estas informaciones ("Server-Logfiles") incluyen, por ejemplo, el tipo de navegador web, el sistema operativo utilizado, el nombre de dominio de su proveedor de servicios de Internet, su dirección IP y similares.

Se procesan especialmente para los siguientes fines:

  • Asegurar el establecimiento de una conexión sin problemas con el sitio web.
  • Asegurar un buen funcionamiento de nuestro sitio web.
  • Evaluación de la seguridad y estabilidad del sistema.
  • Para otros fines administrativos.

No utilizamos sus datos para sacar conclusiones sobre su persona. Dado el caso evaluamos estadísticamente las informaciones de este tipo con el fin de optimizar nuestra presencia en Internet y la tecnología subyacente.

Base jurídica:

El tratamiento se hace en conformidad con el Art. 6, apartado 1, letra f, del RGPD en base a nuestro legítimo interés en mejorar la estabilidad y funcionalidad de nuestro sitio web.

Destinatario:

Destinatarios de los datos son, dado el caso, proveedores de servicios técnicos que actúan como encargados del tratamiento para el funcionamiento y el mantenimiento de nuestro sitio web.

Duración del almacenamiento:

Los datos se borran en el momento en que ya no sean necesarios para la finalidad de su recopilación. Este es básicamente el caso de los datos que se utilizan para poner a disposición el sitio web, al finalizar la correspondiente sesión.

Puesta a disposición prescrita o necesaria:

No se prescribe la puesta a disposición de los datos personales anteriormente mencionados ni por ley ni por contrato. Pero sin la dirección IP no se puede garantizar el servicio ni la funcionalidad de nuestro sitio web. Además, es posible que haya prestaciones y servicios individuales que no estén disponibles o sólo de forma restringida. Se excluye una oposición por este motivo.

Boletín informativo

Carácter y finalidad del tratamiento:

Sus datos se utilizan exclusivamente para enviarle por correo electrónico el boletín informativo abonado. Su nombre se necesita para poder dirigirnos a usted personalmente en el boletín informativo y, dado el caso, para identificarlo si desea hacer uso de sus derechos como interesado.

Para recibir el boletín informativo es suficiente indicar su dirección de correo electrónico. En caso de que se registre para recibir nuestro boletín informativo, los datos que indique se utilizan exclusivamente para dicha finalidad. También se puede informar a los suscriptores por correo electrónico sobre las circunstancias que sean relevantes para el servicio o el registro (por ejemplo, cambios en la oferta del boletín informativo o en las condiciones técnicas).

Para un registro eficaz necesitamos una dirección de correo electrónico vigente. Utilizamos el método de confirmación doble (doble opt-in) para verificar que el registro lo ha hecho realmente el titular de una dirección de correo electrónico. Para ello protocolizamos el pedido del boletín informativo, el envío de un correo electrónico de confirmación y la recepción de la respuesta solicitada con él. No se recogen más datos. Los datos se utilizan exclusivamente para el envío del boletín informativo y no se entregan a terceros.

Base jurídica:

En base al consentimiento otorgado expresamente por usted (Art. 6, apdo. 1, letra a, del RGPD), le enviamos regularmente por correo electrónico nuestro boletín informativo o información equiparable a la dirección de correo electrónico que nos haya facilitado.

Puede revocar su consentimiento para el almacenamiento de sus datos personales y su uso para el envío del boletín informativo en cualquier momento con efecto para el futuro. Cada boletín informativo tiene un enlace pertiente al respecto. Además, también puede darse de baja en cualquier momento directamente en este sitio web o comunicarnos su revocación a través de la opción de contacto indicada al final de esta indicación sobre la protección de datos.

Destinatario:

Destinatarios de los datos son, dado el caso, encargados del tratamiento.

Duración del almacenamiento:

En lo que a esto respecta, los datos sólo se tratan mientras se disponga del correspondiente consentimiento. Luego se borran.

Puesta a disposición prescrita o necesaria:

La puesta a disposición de sus datos personales se hace voluntariamente, únicamente sobre la base de su consentimiento. Lamentablemente, sin el consentimiento previo no podemos enviarle nuestro boletín informativo.

Formulario de contacto

Carácter y finalidad del tratamiento:

Los datos que usted indique se almacenan con la finalidad de posibilitar la comunicación individual con usted. Para ello se requiere una dirección de correo electrónico vigente y su nombre. Sirve para asignar la solicitud de información y la respuesta posterior a la misma. La indicación de otros datos es opcional.

Base jurídica:

Los datos personales dados en el formulario de contacto se procesan en base a un legítimo interés (Art. 6, aptdo. 1, letra f, del RGPD).

Con la puesta a disposición del formulario de contacto quisiéramos posibilitarle que pueda comunicarse con nosotros sin complicaciones. Los datos dados se almacenan con el fin de tramitar la consulta y para el caso de que surjan preguntas de seguimiento.

Si se pone en contacto con nosotros para solicitar una oferta, los datos introducidos en el formulario de contacto se procesan con el fin de llevar a cabo medidas precontractuales (Art. 6, apdo. 1, letra b, del RGPD).

Destinatario:

Destinatarios de los datos son, dado el caso, encargados del tratamiento.

Duración del almacenamiento:

Los datos se borran 6 meses después de tramitar la solicitud de información a más tardar.

Si se llega a una relación contractual, quedamos sujetos a los plazos de conservación legales según el código mercantil austriaco y no borramos sus datos hasta después de que transcurran dichos plazos.

Puesta a disposición prescrita o necesaria:

Los datos personales se ponen a disposición voluntariamente. Pero sólo podemos procesar su solicitud de información si nos proporciona su nombre, dirección de correo electrónico y el motivo de su solicitud.

Utilización de Google Analytics

Carácter y finalidad del tratamiento:

Este sitio web utiliza Google Analytics, un servicio analítico de web que provee Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, EE. UU. (en lo sucesivo: "Google"). Google Analytics hace uso de "cookies", que son archivos de texto guardados en su ordenador para poder analizar el uso que hace usted del sitio web. La información que genera la cookie sobre su uso del sitio web se transmite y memoriza normalmente en un servidor de Google ubicado en Estados Unidos. Sin embargo, Google acorta previamente la dirección IP de los usuarios dentro de los Estados miembros de la Unión Europea o en otros Estados parte del Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo debido a que en estos sitios web está activada la anonimización de IP. Sólo en casos excepcionales se envía la dirección IP completa a un servidor de Google en EE. UU. donde luego se acorta. Google, por encargo de la empresa operadora de este sitio web, usará dichas informaciones para evaluar su uso del sitio web, para recopilar informes sobre las actividades en el sitio web para los operadores del mismo y para prestar otros servicios relacionados con la utilización del sitio web y de Internet. La dirección IP transmitida por su navegador al utilizar Google Analytics no se asociará con otros datos de Google.

Los propósitos del tratamiento de datos son evaluar el uso del sitio web y hacer informes sobre las actividades en el sitio web. Posteriormente se proporcionarán otros servicios relacionados con la utilización del sitio web y de Internet.

Base jurídica:

Los datos personales se tratan en base al consentimiento dado por el usuario (Art. 6, aptdo. 1, letra a, RGPD).

Destinatario:

Destinatario de los datos es Google como encargado del tratamiento. Para ello hemos cerrado con Google el correspondiente contrato de procesamiento de pedidos.

Duración del almacenamiento:

Los datos se borran tan pronto como dejen de ser necesarios para nuestros propósitos de registro.

Transferencia a terceros países:

Google trata sus datos en EE.UU. y se ha sometido al escudo de la privacidad "EU-US Privacy Shield" https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.

Puesta a disposición prescrita o necesaria:

La puesta a disposición de sus datos personales se hace voluntariamente, únicamente sobre la base de su consentimiento. En el caso de que impida el acceso, ello puede dar lugar a restricciones funcionales en el sitio web.

Revocación del consentimiento:

Usted puede rechazar el almacenamiento de cookies mediante la selección de la configuración apropiada en su navegador pero le advertimos que, en dicho caso, puede ser que no pueda usar todas las funciones de este sitio web. Además, descargando e instalando el plugin del navegador disponible en el siguiente enlace puede impedir que los datos recopilados por cookies relativos a la utilización del sitio web (incluyendo su dirección IP) se transmitan a Google y evitar que Google procese dichos datos: Complemento del navegador para desactivar Google Analytics.

Zusätzlich oder als Alternative zum Browser-Add-On können Sie das Tracking durch Google Analytics auf unseren Seiten unterbinden, indem Sie diesen Link anklicken. Dabei wird ein Opt-out-Cookie auf Ihrem Gerät installiert. Damit wird die Erfassung durch Google Analytics für diese Website und für diesen Browser zukünftig verhindert, so lange das Cookie in Ihrem Browser installiert bleibt.

Elaboración de perfiles:

La herramienta de seguimiento Google Analytics posibilita evaluar el comportamiento de los visitantes del sitio web y analizar sus intereses. Para ello creamos un perfil de usuario seudónimo.

Utilización de bibliotecas de scripts (Google Web Fonts)

Carácter y finalidad del tratamiento:

En este sitio web utilizamos "Google Web Fonts" de Google LLC (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, EE.UU.; en lo sucesivo "Google") para la representación de las fuentes de escritura y poder mostrar nuestro contenido correctamente y de forma gráfica atractiva en todos los navegadores.

La directiva relativa a la protección de datos de Google, como operador de las bibliotecas, se encuentra aquí: https://www.google.com/policies/privacy/.

Base jurídica:

La base jurídica para la integración de las fuentes Google Web Fonts y la correspondiente transferencia de datos a Google es su consentimiento (Art. 6, aptdo. 1, letra a, RGPD).

Destinatario:

La descarga de bibliotecas de scripts o de bibliotecas de fuentes de escritura establece automáticamente una conexión con el operador de la biblioteca. Con ello resulta teóricamente posible que el operador, en este caso Google, recopile datos, aunque actualmente no está claro si lo hace y, dado el caso, con qué finalidad.

Duración del almacenamiento:

No recogemos datos personales con la integración de Google Web Fonts.

Puede obtener más informaciones sobre Google Fonts en https://developers.google.com/fonts/faq y en la declaración de protección de datos de Google: https://www.google.com/policies/privacy/.

Transferencia a terceros países:

Google trata sus datos en EE.UU. y se ha sometido al escudo de la privacidad "EU-US Privacy Shield" https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.

Puesta a disposición prescrita o necesaria:

No se prescribe la puesta a disposición de los datos personales ni por ley ni por contrato. Sin embargo, puede que no sea posible mostrar el contenido correctamente utilizando fuentes estándar.

Revocación del consentimiento:

Se utiliza regularmente el lenguaje de programación JavaScript para mostrar el contenido. Por ello puede oponerse al tratamiento de datos desactivando la ejecución de JavaScript en su navegador o instalando un bloqueador de JavaScript. Pero, por favor, tenga en cuenta que ello puede dar lugar a restricciones funcionales en el sitio web.

Utilización de Google Maps

Carácter y finalidad del tratamiento:

En este sitio web utilizamos la oferta de Google Maps. Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, EE. UU. (en lo sucesivo: "Google") opera Google Maps. Ello nos permite poder mostrarle mapas interactivos directamente en el sitio web y usted tiene la posibilidad de utilizar confortablemente la función de mapas.

Véanse informaciones más detalladas sobre el tratamiento de datos que hace Google en las declaraciones de protección de datos de Google. Allí, en el centro de protección de datos, también se puede cambiar la configuración de la protección de datos personales.

Véanse las instrucciones detalladas sobre cómo administrar los propios datos en relación con los productos de Google aquí.

Base jurídica:

La base jurídica para la integración de Google Maps y la correspondiente transferencia de datos a Google es su consentimiento (Art. 6, aptdo. 1, letra a, RGPD).

Destinatario:

Al visitar el sitio web, Google obtiene informaciones de que usted ha accedido a la subpágina correspondiente de nuestro sitio web. Ello ocurre independientemente de si Google pone a disposición una cuenta de usuario con la que se inicie sesión o de que no exista ninguna cuenta de usuario. Si ha iniciado sesión con Google, sus datos se asignan directamente a su cuenta.

Si no desea la asignación a su perfil de Google, tiene que cerrar la sesión de Google antes de activar el botón. Google almacena sus datos como perfiles de usuario y los utiliza con fines publicitarios, de investigación de mercado y/o de diseño de su sitio web orientado a la demanda. Una evaluación así (incluso de usuarios que no haya iniciado sesión) se lleva a cabo especialmente con el fin de proporcionar publicidad adaptada a la demanda y para informar a otros usuarios de la red social sobre sus actividades en nuestro sitio web. Tiene derecho a oponerse a la generación de estos perfiles de usuario aunque para ejercer este derecho tiene que dirigirse a Google.

Duración del almacenamiento:

No recogemos datos personales con la integración de Google Maps.

Transferencia a terceros países:

Google trata sus datos en EE.UU. y se ha sometido al escudo de la privacidad "EU-US Privacy Shield" https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.

Revocación del consentimiento:

Puede desactivar JavaScript en la configuración de su navegador si no desea que Google recopile, procese o utilice datos suyos a través de nuestro sitio web. En dicho caso, sin embargo, no podrá utilizar nuestro sitio web o sólo de forma restringida.

Puesta a disposición prescrita o necesaria:

La puesta a disposición de sus datos personales se hace voluntariamente, únicamente sobre la base de su consentimiento. En el caso de que impida el acceso, ello puede dar lugar a restricciones funcionales en el sitio web.

Videos de YouTube insertados

Carácter y finalidad del tratamiento:

En algunos de nuestros sitios web insertamos videos de YouTube. El operador de los plugins correspondientes es YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, EE. UU. (en lo sucesivo "YouTube"). Al visitar una página con el plugin de YouTube se establece una conexión con los servidores de YouTube. Con ello se comunica a YouTube las páginas que usted visita. Si ha iniciado sesión en su cuenta de YouTube, YouTube puede asignarle su comportamiento de navegación a usted personalmente. Ello se evita cerrando primero la sesión de la cuenta de YouTube.

Al reproducirse un vídeo de YouTube, el proveedor utiliza cookies que recogen indicaciones sobre el comportamiento del usuario.

Véanse informaciones más detalladas sobre la finalidad y el alcance de la recogida de datos y su tratamiento por parte de YouTube en las declaraciones de protección de datos del proveedor. Allí hay también informaciones disponibles sobre sus derechos y posibilidades de configuración para proteger su esfera privada (https://policies.google.com/privacy). Google trata sus datos en EE.UU. y se ha sometido al escudo de la privacidad "EU-US Privacy Shield" https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.

Base jurídica:

La base jurídica para la integración de YouTube y la correspondiente transferencia de datos a Google es su consentimiento (Art. 6, aptdo. 1, letra a, RGPD).

Destinatario:

El acceso a YouTube establece automáticamente una conexión con Google.

Duración del almacenamiento y revocación del consentimiento:

Quien desactive el almacenamiento de cookies para el programa Google-Ad tampoco tiene que contar con dichas cookies al ver vídeos de YouTube. Pero YouTube almacena también en otras cookies informaciones sobre el uso no personalizadas. Para evitarlo tiene que bloquear el almacenamiento de cookies en el navegador.

Véanse informaciones más detalladas sobre la protección de datos de "YouTube" en la declaración de protección de datos del proveedor en: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/

Transferencia a terceros países:

Google trata sus datos en EE.UU. y se ha sometido al escudo de la privacidad "EU-US Privacy Shield" https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.

Puesta a disposición prescrita o necesaria:

La puesta a disposición de sus datos personales se hace voluntariamente, únicamente sobre la base de su consentimiento. En el caso de que impida el acceso, ello puede dar lugar a restricciones funcionales en el sitio web.

Google AdWords

Carácter y finalidad del tratamiento:

Nuestro sitio web utiliza Google Conversion Tracking. La sociedad operadora de los servicios de Google AdWords es Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, EE. UU. Si ha accedido a nuestra página web a través de un anuncio puesto por Google, Google Adwords almacena una cookie en su ordenador. La cookie de seguimiento para Conversion Tracking se almacena cuando un usuario hace clic en un anuncio publicado por Google.

Si el usuario visita determinadas páginas de nuestro sitio web y la cookie no ha caducado, nosotros y Google podemos reconocer que el usuario ha hecho clic sobre el anuncio y ha sido redirigido a dicha página. Cada cliente de Google AdWords recibe una cookie diferente. Con ello, las cookies no pueden seguirse a través de los sitios web de los clientes de AdWords. Las informaciones recogidas mediante la cookie Conversion se utilizan para generar estadísticas de Conversion para los clientes de AdWords que han optado por Conversion Tracking. Los clientes conocen así el número total de usuarios que han hecho clic en su anuncio y han sido redirigidos a una página dotada de una etiqueta de seguimiento Conversion Tracking. Pero no obtienen ninguna información que pueda utilizarse para identificar a los usuarios personalmente.

Base jurídica:

La base jurídica para la integración de AdWords y la correspondiente transferencia de datos a Google es su consentimiento (Art. 6, aptdo. 1, letra a, RGPD).

Destinatario:

En cada visita a nuestro sitio web se transmiten datos personales, incluyendo su dirección IP, a Google en EE.UU. Google almacena dichos datos personales. Eventualmente, Google puede transmitir a terceros estos datos personales recogidos mediante el proceso técnico.

Nuestra empresa no recibe ninguna información de Google que pueda ser usada para identificar a la persona en cuestión.

Duración del almacenamiento:

Estas cookies pierden su validez después de 30 días y no se utilizan para la identificación personal.

Transferencia a terceros países:

Google trata sus datos en EE.UU. y se ha sometido al escudo de la privacidad "EU-US Privacy Shield" https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.

Revocación del consentimiento:

Si no desea participar en el seguimiento, puede rechazar el requerido almacenamiento de una cookie, por ejemplo, cambiando la configuración de su navegador para desactivar en general el almacenamiento automático de cookies o configurando su navegador de forma que bloquee las cookies del dominio "googleleadservices.com".

Por favor, tenga en cuenta que no debe eliminar las cookies de exclusión "opt-out" mientras no desee registrar datos de medición. Si ha suprimido todas las cookies de su navegador, tendrá que volver a almacenar la correspondiente cookie de exclusión "opt-out".

Puesta a disposición prescrita o necesaria:

La puesta a disposición de sus datos personales se hace voluntariamente, únicamente sobre la base de su consentimiento. En el caso de que impida el acceso, ello puede dar lugar a restricciones funcionales en el sitio web.

Uso de Google Remarketing

Carácter y finalidad del tratamiento:

Este sitio web utiliza la función Remarketing de Google Inc. La sociedad operadora de los servicios de Google Remarketing es Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, EE. UU. (en lo sucesivo: "Google").

La función se utiliza para presentar a los visitantes del sitio web anuncios basados en sus intereses dentro de la red publicitaria de Google. En el navegador del visitante del sitio web se almacena una denominada "cookie" que permite reconocer al visitante cuando visita sitios web que pertenecen a la red publicitaria de Google. Estas páginas pueden presentar al visitante anuncios relacionados con el contenido que el visitante ha visto anteriormente en los sitios web que utilizan la función Remarketing de Google.

Base jurídica:

La base jurídica para la integración de Google Remarketing y la correspondiente transferencia de datos a Google es su consentimiento (Art. 6, aptdo. 1, letra a, RGPD).

Destinatario:

En cada visita a nuestro sitio web se transmiten datos personales, incluyendo su dirección IP, a Google en EE.UU. Google almacena dichos datos personales. Eventualmente, Google puede transmitir a terceros estos datos personales recogidos mediante el proceso técnico.

Nuestra empresa no recibe ninguna información de Google que pueda ser usada para identificar a la persona en cuestión.

Revocación del consentimiento:

Según su propia información, Google no recoge ningún dato personal durante este proceso. Si a pesar de ello no desea utilizar la función Remarketing de Google, puede desactivarla básicamente realizando las configuraciones correspondientes en https://support.google.com/adwordspolicy/answer/143465. Alternativamente, puede desactivar el uso de cookies para la publicidad basada en intereses a través de la iniciativa de la red publicitaria siguiendo las instrucciones en http://www.networkadvertising.org/managing/opt_out.asp.

Puesta a disposición prescrita o necesaria:

La puesta a disposición de sus datos personales se hace voluntariamente, únicamente sobre la base de su consentimiento. En el caso de que impida el acceso, ello puede dar lugar a restricciones funcionales en el sitio web.

Codificación SSL

Para proteger la seguridad de sus datos durante la transmisión utilizamos procedimientos de codificación según el último estado de la técnica (por ejemplo: SSL) a través de HTTPS.

Modificación de nuestras disposiciones de protección de datos

Nos reservamos el derecho de adaptar esta declaración de protección de datos para que cumpla siempre los requisitos legales actuales o para implementar cambios en nuestras prestaciones en la declaración de protección de datos, por ejemplo, al introducir nuevos servicios. En ese caso, para su nueva visita tendrá vigencia la nueva declaración de protección de datos.

Preguntas al delegado para la protección de datos

Si tiene alguna pregunta sobre la protección de datos, envíenos un correo electrónico o póngase en contacto directamente con el responsable de la protección de datos de nuestra organización:

Puede localizar al señor Martin Schwehn, delegado para la protección de datos externo, en LAN Security, Gesellschaft für Netzwerktechnik und -sicherheit mbH, Kornwiese 13, 56477 Rennerod, Tel.: +49 2664 9971-90, Fax: +492664 99719-19, dsb@lan-security.de.

Die Datenschutzerklärung wurde mithilfe der activeMind AG erstellt, den Experten für externe Datenschutzbeauftragte (Version #2019-04-10).